搜狗录音翻译

这款手机应用需要与搜狗速记翻译笔配合使用，是一款兼具录音与翻译能力的智能产品。应用采用神经网络机器翻译技术（NMT），在中文语境下的翻译表现较为自然，翻译结果的准确性也更有保障。通过连接搜狗速记翻译笔，拾音距离和环境适应能力都优于单纯使用手机。

面向外语学习的使用场景

应用将录音、速记与翻译整合在一起，定位为外语学习的辅助工具。针对学习场景，它能够满足课堂实时记笔记、外教授课过程中同步翻译的需求，也缓解了坐得离授课人较远、听不清讲课内容的问题。应用搭载与旅行翻译宝相同的双麦克风阵列系统，可进行6米远场拾音，语音识别准确率超过97%。

三项主要功能

录音与翻译的表现

实时录音转文字可做到即录即转，配合蓝牙连接与远距离收音，记录过程较为省力。同传语音翻译则强调边说边译的同步体验，支持18种语言，覆盖200个国家。设备端的双麦克风具备降噪能力，可有效降低环境噪音，并通过自动定向实现6米远场拾音。

设备端功能一览

1、语音对话翻译在没有网络的情况下也能使用。

2、点击文字即可回放对应录音，便于快速定位。

3、支持18种语言，小语种交流同样可以覆盖。

4、录音实时转成文字，会后整理笔记更轻松。

5、文字内容可随时编辑修改。

6、可将精彩段落通过社交渠道分享。

7、15天超长待机，出差与游学场景使用更方便。

8、10小时连续使用时长，可满足全天录音需要。

9、录音内容可云端同步，在多个终端查看。

10、机身小巧，便于随身携带。

产品发布与硬件参数

搜狗公司此前发布了其AI战略落地后的第二款产品“笔”，支持17种语言互译，具备中英与英中同声传译能力，并能通过手机将录音实时转化为文字，售价398元，在京东发售。笔机身呈黑色圆柱形，长度123mm，直径17.3mm，重量30g，内置高清双麦克风阵列与科胜讯远场拾音芯片，功能上分为同声传译、对话翻译和录音速记三类。

同传功能提供中英与英中两种模式，使用者通过蓝牙与手机连接后，可在应用端实时查看、保存和分享语音识别及翻译结果。对话翻译覆盖汉语、英语、日语、韩语、泰语、法语、阿拉伯语、波兰语、丹麦语、德语、俄语、芬兰语、荷兰语、葡萄牙语、瑞典语、西班牙语、意大利语和印地语共18种语言的即时互译。

录音速记可在手机端即时把录音转成文字，最快速度为每分钟400字。设备与手机断开连接时，笔可以单独完成录音，重新连接后会自动把录音文件传输到手机，完成转写与保存；录音结束后，使用者还能在手机端在线编辑和保存文字。

搜狗方面透露的数据显示，搜狗录音笔可在6米内拾音，待机时间可达7天，连续录音时间可达4小时，机身内存可存储40小时录音，后续还将提供云端存储服务。当前版本更新内容为部分bug修复。

整体来看，这款应用的价值主要体现在与搜狗速记翻译笔的配合上：远场拾音与实时转写负责把课堂、会议、采访中的语音变成可编辑的文字，对话翻译与同声传译则处理跨语言的即时沟通。对于需要频繁听课、参加外语课程或有出差游学安排的使用者，它提供了一套相对完整的记录与翻译方案；而对翻译语种数量、续航时长与存储方式有具体要求的用户，也可结合上述参数自行判断是否符合需要。